昨年10月新潟本社で行われた技能実習生3期生の入社式で、技能実習生２期生は３期生と初めて顔を合わせ、お互いの経験や目標を共有し、志気を高めました。

その日から約半年が経ち、2期生が新潟本社に集合し、新潟関東の技能実習生2期生合同研修と交流会を行いました。

　Vào tháng 10 năm ngoái, buổi lễ chào đón các bạn thực tập sinh khóa 3 đã được tổ chức tại trụ sở chính ở Niigata. Tại đây các bạn thực tập sinh khóa 2 và khóa 3 đã có cơ hội gặp mặt để cùng nhau chia sẻ, trao đổi những kinh nghiệm, mục tiêu và tiếp thêm tinh thần cho nhau.

　Kể từ ngày hôm đó, đã gần nửa năm trôi qua và trong tháng 3 vừa rồi các bạn thực tập sinh khóa 2 ở Niigata và Kanto đã cùng tập trung lại để tham gia buổi đào tạo và giao lưu tại trụ sở chính Niigata.

　初日はヒヤリハット研修を実施し、介護現場での事故予防の大切さを改めて学びました。

その後グループワークを行い、日本語で発表に挑戦いたしました。緊張しておりましたが、皆さん上手に発表ができました！

　午後は長岡市に移動し、「長岡花火館」を見学。花火の歴史や文化を学び、日本の魅力を再発見する貴重な時間となったようです。

　Ngày đầu tiên, các bạn được tham gia buổi đào tạo về “Tình huống cận nguy (HIYARIHATTO)”, qua đó một lần nữa giúp các bạn nhận thức sâu sắc hơn về tầm quan trọng của việc phòng tránh sự cố trong môi trường làm việc.

　Sau đó, các bạn tiếp tục tham gia hoạt động nhóm và thử thách bản thân với phần thuyết trình bằng tiếng Nhật. Dù có chút hồi hộp, nhưng ai nấy đều thể hiện rất tốt và tự tin trong phần trình bày của mình.

　Vào buổi chiều, mọi người di chuyển đến thành phố Nagaoka để tham quan “Bảo tàng pháo hoa Nagaoka (Nagaoka hanabi kan)”. Đây là dịp không chỉ để các bạn thực tập sinh tìm hiểu văn hóa và lịch sử của pháo hoa mà còn đem đến những trải nghiệm quý giá, giúp các bạn thêm yêu mến và khám phá nét đẹp văn hóa Nhật Bản.

　二日目は研修会場を長岡市の施設“古正寺の杜”に変え、来年の専門級試験に向けた説明と試験対策を行いました。

初級試験とは違い、専門級試験は自分で考えて動く実技が求められます。専門級試験の勉強を通じて、一人ひとりが成長し、よりよい介護につながることを願っています。

日々の努力が、きっと来年の良い結果につながります！

　Sang ngày thứ hai, địa điểm đào tạo được chuyển đến cơ sở “Koshoji no Mori” tại thành phố Nagaoka. Tại đây, các bạn thực tập sinh đã được nghe giới thiệu về kỳ thi chuyên môn sẽ diễn ra vào năm sau, đồng thời tham gia buổi huấn luyện và chia sẻ kinh nghiệm về cách thức ôn thi hiệu quả.

　Khác với kỳ thi sơ cấp trước đây, kỳ thi chuyên môn yêu cầu các bạn không chỉ nắm vững kiến thức mà còn phải tự suy nghĩ, xử lý tình huống và thực hành một cách linh hoạt. Qua quá trình học và luyện tập cho kỳ thi này, công ty tin rằng các bạn sẽ trưởng thành hơn và nâng cao năng lực của bản thân, ngày càng đem đến cho khách hàng những dịch vụ chăm sóc chất lượng hơn. Chắc chắn những nỗ lực bền bỉ mỗi ngày của các bạn sẽ mang lại kết quả tốt đẹp trong kỳ thi năm tới!

東日本福祉経営サービス