1日目のブログはこちら

【2日目】『ローベル中野鷺ノ宮』での進路説明
[Ngày 2] Buổi giới thiệu định hướng tương lai tại cơ sở L’Aubel Nakano Saginomiya

2日目は、去年9月に開設したばかりの『ローベル中野鷺ノ宮』で研修を行いました。

午前中は、2期生にとって特に重要な進路の話からスタート！今年9月から技能実習3年目を迎える皆さんに向けて、これからの進路や将来をしっかり考えるために、「特定技能制度」について、会社から詳しい説明がありました。

続いて、現在『ローベル西台』で特定技能として活躍中の1期生の先輩2名が実体験を交えながら、会社の待遇や職場の雰囲気について話してくれました。

当日来られなかった他の先輩2名からも、事前にビデオメッセージを送ってもらいました。先輩たちのリアルな声は、2期生にとって進路を考える大きな参考になったと思います。

Ngày thứ hai, buổi đào tạo được tổ chức tại “L’Aubel Nakano Saginomiya” – cơ sở viện dưỡng lão mới được thành lập từ tháng 9 năm ngoái.
Buổi sáng bắt đầu với một nội dung đặc biệt quan trọng dành cho thực tập sinh khóa 2: định hướng tương lai. Nhằm hỗ trợ các bạn chuẩn bị bước sang năm thứ 3 của chương trình thực tập kỹ năng vào tháng 9 tới, công ty đã giới thiệu chi tiết về Tư cách lưu trú “Kỹ năng đặc định – Tokutei Gino”, giúp các bạn có thêm thông tin và định hướng rõ ràng hơn cho chặng đường phía trước.

Tiếp nối chương trình, hai bạn senpai khóa 1 hiện đang làm việc với tư cách Tokutei Gino tại L’Aubel Nishidai đã trực tiếp chia sẻ trải nghiệm thực tế, cũng như cảm nhận chân thành về chế độ đãi ngộ và môi trường làm việc tại công ty. Ngoài ra, hai senpai khác không thể tham dự đã gửi đến các bạn khóa 2 những đoạn video chia sẻ đầy ý nghĩa.
Những chia sẻ chân thực và gần gũi từ các bạn đi trước chắc chắn đã tiếp thêm nguồn động lực mạnh mẽ, đồng thời cung cấp những thông tin thiết thực giúp các bạn khóa 2 có cơ sở vững chắc để đưa ra quyết định về con đường phát triển tại Nhật Bản trong thời gian tới.

ベトナムの「ハさん」からのサプライズ
Món quà bất ngờ từ bạn Hà tại Việt Nam

続いて、ベトナムでの面接時に関わった「ハさん」からのサプライズビデオメッセージが流れました。

懐かしい面接時の写真を見て、涙ぐむ姿も見られ、皆さんの成長を改めて実感する場面となりました。

Tiếp nối chương trình, một đoạn video đầy bất ngờ từ bạn Hà – người đã đồng hành cùng các bạn trong buổi phỏng vấn tại Việt Nam – đã được chia sẻ. Khi những bức ảnh kỷ niệm từ ngày đầu tiên hiện lên, nhiều ánh mắt đã rưng rưng xúc động. Khoảnh khắc ấy không chỉ gợi lên những kỷ niệm đáng nhớ, mà còn là dịp để nhìn lại chặng đường trưởng thành đầy nỗ lực của từng bạn thực tập sinh.

夜勤業務・緊急時対応・施設見学
Tìm hiểu về công việc ca đêm, cách xử lý tình huống khẩn cấp và tham quan cơ sở làm việc

午後の研修では、夜勤業務や緊急時対応について、ロールプレイ形式のグループワークを通じて学びました。

その後は施設内の見学を実施！普段勤務している施設とは異なる東京の環境に触れ、「とても綺麗！」「こういう場所で働きたい！」という声も多く聞かれました。

研修の最後には、AED（自動体外式除細動器）を用いた緊急時の対応訓練も行いました。

グループに分かれて実践を交えたこの研修では、「実際の現場ではもっと冷静さが必要」といった振り返りの声も聞かれ、皆さんの意識の高さが感じられました。

Buổi đào tạo chiều mang đến nhiều nội dung thiết thực khi các bạn thực tập sinh được tìm hiểu về công việc ca đêm và cách xử lý tình huống khẩn cấp thông qua hình thức role-play (diễn tập theo nhóm).

Tiếp đó, các bạn đã có cơ hội tham quan thực tế cơ sở làm việc tại viện “Lobel Nakano Saginomiya”. Môi trường làm việc hiện đại và khang trang tại Tokyo – vốn khác biệt so với nơi làm việc thường ngày – đã để lại ấn tượng mạnh mẽ cho các bạn thực tập sinh. Không ít bạn bày tỏ sự thích thú với những chia sẻ như: “Thật đẹp!”, “Mình cũng muốn được làm việc ở một nơi như thế này!”.

Khép lại chương trình là buổi huấn luyện kỹ năng sử dụng máy sốc tim tự động (AED) trong các tình huống khẩn cấp. Thông qua hoạt động thực hành theo nhóm, các bạn không chỉ rèn luyện kỹ năng xử lý tình huống mà còn nâng cao tinh thần trách nhiệm. Một số bạn đã chia sẻ sau buổi học: “Nếu là tình huống thực tế, chắc chắn cần bình tĩnh hơn nữa” – cho thấy sự nghiêm túc và tinh thần học hỏi rất đáng ghi nhận.

未来に向けた大きな一歩
Một bước tiến lớn cho tương lai

今回の合同研修は、文化体験・交流・学び・将来の進路という4つの要素が詰まった、非常に意義深い2日間となりました。

参加した技能実習生の皆さんは、知識やスキルを身につけるだけでなく、自分自身を見つめ直し、これからの進路について真剣に考える貴重な機会になったことと思います。

会社としても、皆さんが最良の選択をできるよう、これからも全力でサポートを続けてまいります。そして、一人ひとりの成長と成功をこれからも心から応援し、共に歩んでまいります。

Buổi đào tạo tập trung lần này là một hành trình đầy ý nghĩa, kết hợp giữa trải nghiệm văn hóa, giao lưu, học hỏi và định hướng tương lai. Trong suốt hai ngày, các bạn thực tập sinh không chỉ tích lũy thêm kiến thức và kỹ năng, mà còn có dịp nhìn lại chính mình để suy nghĩ nghiêm túc hơn về con đường phía trước.

Công ty sẽ luôn đồng hành và tiếp tục hỗ trợ hết mình để các bạn có thể đưa ra những lựa chọn tốt nhất cho tương lai, luôn dõi theo và tiếp sức cho sự trưởng thành và thành công của các bạn trên hành trình phía trước!

東日本福祉経営サービス